Nder dy male me debore
Ra nje trim vetulle-holle.


O ju korba qe me hani,
Syt’e zez te mos m’i ngani!
Se kur nat’e zez’ te bjere,
Do vrapoj un’ porsi ere,
Atdheu ku me pret,
Tek deti buçet.

O ju korba qe me grini,
Syt’ e zez’ vetem m’i lini,
Se pa ta s’do gjej dot rruget
Ne te erret, net e muget,
Ku nena me pret,
Tek deti buçet.

O ju korba qe mi sosni,
Syt’e zez mos m’i groposni!
Se pa ta s’kam per te pare
Vajzen time, mall’n e pare,
Tek deti buçet
Dhe pret ajo, pret.

O ju korba, ate nate
Syt’e zez perse m’i late?
Drejt atdheut, n’erresire,
Ika detit,
Por te lidhur me zinxhire
Prap e gjeta.
O ju korba, pse s’mi nxoret
Syt’ e zz mua te gjorit?
Qe dot rrugen te mos gjeja
Rruge shkreten,
Se kish vdekur dhe neneja,
Ishte tretur.

O ju korba kur me soset,
Syt’e zez pse s’mi groposet?
Se kur shkoja kallamese,
Ndala kale,
Pashe vajzen e pabese
Me nje djale.

4 Responses to BALADE NIZAMESH

  1. Tina maja says:

    Shum bukur ju lumt goja me pasul

  2. fatmirja says:

    Shum majmuna e mikroba a ha h ah ozot ozot

  3. rina rina says:

    kuptimin e vjershes juu luttem nese ka mundesi

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked * is an archive of albanian poems. Each day, we bring you a new poem from new books, magazines, and journals. Poems are chosen from the work of a wide variety of poets published or translated in the English and Albanian language. Our most eminent poets are represented in the selections, but also poets who are less well known. The daily poem is selected for its literary quality and to provide you with a window on a very broad range of poems offered annually by publishers large and small. Included with each poem is information about the poet and the poem's source. Our purpose is to make it easier for people to find poets and poetry they like and to help publishers bring news of their books, magazines, and journals to more people. If this is your first visit to, let us welcome you with poems.